文楽「妹背山婦女庭訓」第一部 [舞台]
４月５日
平日だがこの日は団体が入っているようでほぼ満席。やっぱりこれくらい客席が埋まってないと、やる人も張り合いないよね～。
前日に引き続き、「妹背山婦女庭訓」第一部。
初 段 小松原の段 南都・つばさ・芳穂・文字栄・始・希・團吾
蝦夷子館の段 津國・清馗、松香・宗助
二段目 猿沢池の段 三輪・喜一朗
三段目 太宰館の段 英・団七
妹山背山の段 住・文字久・富助・錦糸、綱・呂勢・清治・清二郎・寛太郎（琴）
紋寿の久我之助、簑助の雛鳥、玉女の大判事清澄、文雀の後室定高
いや、凄かった。なにがって、山の段です。そこまでのはすべて、この山の段へ持っていくための序章に過ぎない。などと言うと、前段に出ていた人に失礼だけど、でも本当に山の段を見た後ではその前のことなんて完全にかすんでしまった。幕見でもこの段だけでも観に行くべきです。伊達に人間国宝５人が揃って出てるわけじゃないわ。と言っても清治は前半だけなので、同時に５人は出ないんだけど。
前に東京でやった時は確か太夫は妹山背山一人ずつだったが今回は二人ずつ。妹山が綱と呂勢に清治、背山が住と文字久。なんて贅沢。観る前は、語り口から言うと反対の方が向いてる気がしていたけれど、豪快な綱さんが定高を、情のある住さんが清澄を語ることでかえってくっきりと情景が浮かび上がってくる気がした。
そこに若い呂勢が雛鳥を、文字久が久我之助を語ることで華やぎと初々しさが加わって、絶妙なバランスが生じていたように思う。
でも呂勢さんと文字久さんは緊張でしょうねえ。師匠の隣で大役だもの。
人形ではなんと言っても文雀の定高が、いつもながら毅然とした武家の後室の強さと、母親としての情のある様子を無駄のない品のある動きで魅せてさすがに立派。文雀さんの武家の女役、ほんとに芯の強そうな、それでいて内に秘めた優しさとが見えて素敵。
簑助の雛鳥も、美しく可憐なお姫様の様子が何とも言えない風情で、川を渡って久我之助に会いたいと思わず身を乗り出す様や、母に入内するよう言われて悲しむ様など、頭はもちろん手先まですべてに感情が表れるようで本当に人間より生き生きとしている。恋する女を遣ったら簑助さんには生身の役者でもかなわないんじゃないかしら。
久我之助は紋寿で、あまり動きがなくて特に腹を切ってからじっとしている時間が長いしんどい役だが、さすがに気品のある美男子の風情があり立派。
清澄は玉女だが、玉女は動きの大きい豪快な役は上手いが、こういう腹で見せる老け役はまだまだ難しそう。じっとしていて大きさを見せるのはそれはそれは大変なことなのだろう。これから持ち役になるのだろうから、頑張っていただきたい。
しかしこういう時は、玉男さんはともかく、文吾さんがいてくれたら、と思わずにいられない。玉男さんと玉女さんを繋ぐ世代の立ち役がいないんだもの。今の人形遣いは女方の方はかなり充実しているけど、立役の層の薄いのが心配。
後半、綱さんと住さんの掛け合いになってからはもう泣ける泣ける。文楽でこんなにぼろ泣きしたのは久しぶりって言うくらい泣きました。「命もちりぢり」「日もちりぢり」の場面なんて大泣き。よく書けてるよねえ。
特に住さんの、息子を思い、雛鳥を嫁と思う情の深さ、哀れさがひしひしと伝わってきてほんとうに素晴らしかった。
綱さんも、すっかりお元気なようで安心。来年の襲名に向けて頑張っていただきたいです。
この段は三味線も両山で風が違うのだけれど、錦糸が「染太夫風」で豪快に、清治と清二郎が「春太夫風」で華やかにと、違いを聞かせてこれも面白かった。
ほんとうに素晴らしくて見応えのある舞台でした。遠征しても行く価値大いに有りです。
ところで、文楽のプログラムは東西で中身が違うが、私は大阪の文楽劇場のものの方が面白くて解説も解りやすくて良いと思う。東京のはなんだか教科書みたいで堅苦しいのよね。もうちょっと何とかならないのかな。大阪のは今回だと簑助さんのインタビューなんかも載っていて、読むところが多いんだけどなあ。
平日だがこの日は団体が入っているようでほぼ満席。やっぱりこれくらい客席が埋まってないと、やる人も張り合いないよね～。
前日に引き続き、「妹背山婦女庭訓」第一部。
初 段 小松原の段 南都・つばさ・芳穂・文字栄・始・希・團吾
蝦夷子館の段 津國・清馗、松香・宗助
二段目 猿沢池の段 三輪・喜一朗
三段目 太宰館の段 英・団七
妹山背山の段 住・文字久・富助・錦糸、綱・呂勢・清治・清二郎・寛太郎（琴）
紋寿の久我之助、簑助の雛鳥、玉女の大判事清澄、文雀の後室定高
いや、凄かった。なにがって、山の段です。そこまでのはすべて、この山の段へ持っていくための序章に過ぎない。などと言うと、前段に出ていた人に失礼だけど、でも本当に山の段を見た後ではその前のことなんて完全にかすんでしまった。幕見でもこの段だけでも観に行くべきです。伊達に人間国宝５人が揃って出てるわけじゃないわ。と言っても清治は前半だけなので、同時に５人は出ないんだけど。
前に東京でやった時は確か太夫は妹山背山一人ずつだったが今回は二人ずつ。妹山が綱と呂勢に清治、背山が住と文字久。なんて贅沢。観る前は、語り口から言うと反対の方が向いてる気がしていたけれど、豪快な綱さんが定高を、情のある住さんが清澄を語ることでかえってくっきりと情景が浮かび上がってくる気がした。
そこに若い呂勢が雛鳥を、文字久が久我之助を語ることで華やぎと初々しさが加わって、絶妙なバランスが生じていたように思う。
でも呂勢さんと文字久さんは緊張でしょうねえ。師匠の隣で大役だもの。
人形ではなんと言っても文雀の定高が、いつもながら毅然とした武家の後室の強さと、母親としての情のある様子を無駄のない品のある動きで魅せてさすがに立派。文雀さんの武家の女役、ほんとに芯の強そうな、それでいて内に秘めた優しさとが見えて素敵。
簑助の雛鳥も、美しく可憐なお姫様の様子が何とも言えない風情で、川を渡って久我之助に会いたいと思わず身を乗り出す様や、母に入内するよう言われて悲しむ様など、頭はもちろん手先まですべてに感情が表れるようで本当に人間より生き生きとしている。恋する女を遣ったら簑助さんには生身の役者でもかなわないんじゃないかしら。
久我之助は紋寿で、あまり動きがなくて特に腹を切ってからじっとしている時間が長いしんどい役だが、さすがに気品のある美男子の風情があり立派。
清澄は玉女だが、玉女は動きの大きい豪快な役は上手いが、こういう腹で見せる老け役はまだまだ難しそう。じっとしていて大きさを見せるのはそれはそれは大変なことなのだろう。これから持ち役になるのだろうから、頑張っていただきたい。
しかしこういう時は、玉男さんはともかく、文吾さんがいてくれたら、と思わずにいられない。玉男さんと玉女さんを繋ぐ世代の立ち役がいないんだもの。今の人形遣いは女方の方はかなり充実しているけど、立役の層の薄いのが心配。
後半、綱さんと住さんの掛け合いになってからはもう泣ける泣ける。文楽でこんなにぼろ泣きしたのは久しぶりって言うくらい泣きました。「命もちりぢり」「日もちりぢり」の場面なんて大泣き。よく書けてるよねえ。
特に住さんの、息子を思い、雛鳥を嫁と思う情の深さ、哀れさがひしひしと伝わってきてほんとうに素晴らしかった。
綱さんも、すっかりお元気なようで安心。来年の襲名に向けて頑張っていただきたいです。
この段は三味線も両山で風が違うのだけれど、錦糸が「染太夫風」で豪快に、清治と清二郎が「春太夫風」で華やかにと、違いを聞かせてこれも面白かった。
ほんとうに素晴らしくて見応えのある舞台でした。遠征しても行く価値大いに有りです。
ところで、文楽のプログラムは東西で中身が違うが、私は大阪の文楽劇場のものの方が面白くて解説も解りやすくて良いと思う。東京のはなんだか教科書みたいで堅苦しいのよね。もうちょっと何とかならないのかな。大阪のは今回だと簑助さんのインタビューなんかも載っていて、読むところが多いんだけどなあ。
妹山背山の段は本当に素晴らしかったですね。妹山背山で左右の大夫が代わっていたらと、私も思いました。それ以外にも私の気付かなかったことを解説していただき本当に参考になりました。
私は、4日に一部をみたので、二部をみられたmamiさんとすれ違っていたかも知れません。いずれお会いできる機会があるものと楽しみにしております
by nori (2010-04-09 01:31)
noriさん、こんばんは。
この顔ぶれで山の段をやることはもうないだろうと思うと、なんとしても見なくちゃと思って遠征しましたが、その甲斐ありました。ほんとうに素晴らしかったです。大阪にいたら毎週でも通ってしまいそうです。
いえ、適当なことを書いてるだけなので、参考になんてしないで下さいね。間違ってることもあると思いますので（汗）。
今回もニアミスでしたか？それは残念でしたね～。ＧＷには團菊祭に行くつもりなので、ひょっとするとお会いできるでしょうか。
by mami (2010-04-10 00:33)
初めて投稿させて戴きます。
今日「妹背山婦女庭訓」第一部の妹山背山の段を観ましたが
ストーリー展開の面白さ、相手を慮る人の心の広さ、登場人物
達の情念の深さ、的確な人形/人間描写など、これを観たら
さぞかし英文豪シェークスピアも顔色真っ青でしょう！！
ロミオとジュリエットなど霞んで見えてしまいます。
日本文化の底力恐るべし！！
劇場にはチラホラ外人さんの姿も見えましたが彼らにはそのこと
が理解出来たのでしょうか？
我々日本人は自国の文化をもっと自覚して、もっと誇り思っても
よいと思える瞬間でした。
神戸のケンニイより
by 神戸のケンニイ (2010-04-16 23:10)
神戸のケンニイさん、はじめまして。ようこそお越し下さいました。
山の段はほんとうに見応えがあって素晴らしかったですね。
仰るとおり、「ロミオとジュリエット」には、自分を犠牲にしても相手を助けよう、という自己犠牲はありませんね。もちろんあれはあれで全く違う世界を描いているのですが、話が重層的であるという意味では、妹背山の世界の方が深いかもしれません。
文楽は世界に誇れるものですし、外人さんはもちろんですが、日本人にもっと親しんで欲しいです。
今後ともよろしくお願いします。
by mami (2010-04-17 00:55)